| Ämne | Författare Svar (Vyer) Senaste inlägg |
| TMX ze souboru DOCX | 0 (1,225) |
| Informace ONLINE BALÍČEK JTP zítra 24.10.2020 | 0 (976) |
| Příjmy z překladatelských služeb ze zemí mimo EU - daňové přiznání | 7 (4,030) |
| Překlad z eTranslation v XLIFFu a filtry OmegaT | 0 (1,050) |
| Překladač NiuTrans znají ti, co umí čínsky | 0 (1,115) |
| Základní příkazy Total Commanderu | 0 (1,098) |
| Nefunkční TMX z eTranslation | 0 (903) |
| Co to je BATNA? Hledání významu zkratky. | 1 (1,518) |
| TMX z lexislativy EU | 0 (1,045) |
| Práce u SDL (Trados) - máte zkušenosti? ( 1... 2) | 17 (11,531) |
| Anketa Posouzení potřeb uživatelů eTranslation | 0 (959) |
| Off-topic: Meltingpot a NEFESTIVAL COLOURS OF OSTRAVA 2020 | 1 (1,566) |
| Dostupné diktovací softwary pro češtinu | 14 (49,086) |
| Strojový překlad časopisů JTP | 0 (1,121) |
| Portál veřejně přístupných dat EU | 0 (999) |
| Hraní, překládání a vývoj her - hra zdarma | 0 (999) |
| COVID-19 Glossary (English/Czech) – Part 3 | 0 (943) |
| COVID-19 Glossary (English/Czech) – Part 2 | 0 (990) |
| Přepis rozhlasového rozhovoru | 0 (994) |
| Diktování: korektury a překlady | 0 (1,010) |
| covid-19 glossary | 0 (1,012) |
| Počítačový převod řeči na text | 2 (3,769) |
| Off-topic: OT: Pomoc s Mozilla Common Voice | 3 (12,341) |
| Texty o koronaviru zdarma ke stažení a Wordfast (WFA a WFP) | 0 (903) |
| Chorvatsko je předsednickou zemí Rady Evropy | 1 (1,235) |
| MT: Auschwitz a pl-cs-paracrawl-2019 | 0 (866) |
| Licence Wordfastu zdarma pro práci na dálku | 1 (1,294) |
| Překlad knižních memoárů z angličtiny a z němčiny | 1 (1,445) |
| Opus - data ve formátu TMX | 0 (872) |
| Automatizovaný překlad CS-BG v OmegaT | 0 (818) |
| Jak je to s živnostenským oprávněním? | 2 (1,222) |
| Nabídka spolupráce od firmy - vytváření online obsahu - info nebo varování | 4 (2,348) |
| Strojové překlady českého interview s Věrou Kunderovou | 0 (1,160) |
| Předběžný strojový překlad v DGT-OmegaT | 0 (870) |
| Slate Desktop | 4 (1,677) |
| Časopis ToP-134_zima_2019.pdf ke stažení zdarma | 0 (796) |
| JERONÝMOVY DNY 1.-3. listopadu 2019 - 2 dny zdarma | 3 (1,869) |
| Tajné a důvěrné strojové překlady bez internetu | 0 (781) |
| Preklad výrazu: překonán nález | 2 (1,474) |
| Aktualizované soubory DGT | 6 (4,356) |
| Referáty a výukové materiály MT Summitu 2019 | 0 (704) |
| Meltingpot Ostrava 17.-20.7.2019 | 0 (1,035) |
| Daňové identifikační číslo ProZ.com | 0 (1,063) |
| Medvídek Paddington a jeho překlad do češtiny | 1 (1,699) |
| Jak přiznat daň při nákupu kreditu na Proz.com? | 8 (3,133) |
| THE FREELANCE WAY - Na volné noze - the book | 0 (839) |
| Předběžný překlad v OmegaT | 4 (3,068) |
| "Lokální překladač" v DGT-OmegaT | 2 (2,925) |
| Nejasnosti při vyplňování přiznání | 3 (2,222) |
| Nějaký zázračný SW | 0 (1,003) |