Freelance translators » Serbiska till Engelska » Samhällsvetenskap » Internationella organisationer/utv./koop. » Page 1

Below is a list of Serbiska till Engelska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Internationella organisationer/utv./koop.. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

42 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bojan Karbevski
Bojan Karbevski
Native in Makedonska Native in Makedonska
Bojan Karbevski, Бојан Карбевски, Macedonian, English to Macedonian translator, English to Macedonian translation, English to Macedonian interpreter, Macedonian to English translator, Macedonian to English translation, Macedonian to English interpreter, interpreting, ...
2
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in Tyska Native in Tyska, Serbiska Native in Serbiska
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
3
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Kroatiska Native in Kroatiska, Bosniska Native in Bosniska
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
4
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in Makedonska Native in Makedonska, Serbiska Native in Serbiska
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
5
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Makedonska Native in Makedonska
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
6
LEXpert
LEXpert
Native in Engelska Native in Engelska
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
7
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in Serbiska Native in Serbiska
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
8
Sonja Kitanovska
Sonja Kitanovska
Native in Makedonska Native in Makedonska
translator, interpreter, proofreader, website localisation, software localisation, telecommunications, mobile phones, marketing, business, agriculture, ...
9
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbiska Native in Serbiska
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
10
Justin Browne
Justin Browne
Native in Engelska Native in Engelska
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
11
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in Makedonska Native in Makedonska
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
12
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Kroatiska Native in Kroatiska, Bosniska Native in Bosniska
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
13
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in Serbiska Native in Serbiska
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
14
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Kroatiska Native in Kroatiska, Serbiska Native in Serbiska, Bosniska Native in Bosniska, Tyska Native in Tyska
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
15
milansavic
milansavic
Native in Serbiska Native in Serbiska
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
16
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
Native in Makedonska Native in Makedonska
automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
17
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in Serbiska Native in Serbiska, Kroatiska Native in Kroatiska
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
18
Jelena Delibasic
Jelena Delibasic
Native in Serbiska Native in Serbiska
Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, ...
19
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosniska Native in Bosniska, Serbiska Native in Serbiska
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
20
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgariska Native in Bulgariska
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,448,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.