Sidor om ämnet:   [1 2] >
Poll: How are you dressed for work today?
Trådens avsändare: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
WEBBPLATSPERSONAL
Aug 7

This forum topic is for the discussion of the poll question "How are you dressed for work today?".

View the poll results »



 

Sundar Gopalakrishnan
Indien
Local time: 19:25
Engelska till Tamil
+ ...
Ultra casual Aug 7

T-Shirt and lungi (a kind of dhoti). This dress is very convenient to me.

 

Chris S  Identity Verified
Storbritannien
Svenska till Engelska
+ ...
Dress-down Friday Aug 7

I normally work naked on a Friday but today for a change I’m wearing my wife’s undies 🙄

Clement Cheung
neilmac
Arkadiusz Jasiński
Robert Rietvelt
IrinaN
Michael Harris
 

Philippe Etienne  Identity Verified
Spanien
Local time: 14:55
Medlem
Engelska till Franska
30°C soon in my office Aug 7

A/C soon to be turned on.
Let's say I'm not wearing any warm clothes.
And I don't remember exactly how you dress to go out in public places.

Philippe


neilmac
 

Tom in London
Storbritannien
Local time: 13:55
Medlem (2008)
Italienska till Engelska
Full Aug 7

"How are you dressed for work today?"


Full Harris Tweeds in charcoal herringbone, handmade Loake brogues, black bowler hat from Hawes and Curtis of Jermyn Street, and a black umbrella.



[Edited at 2020-08-07 09:06 GMT]


Rita Utt
Francesca Demoro
 

Merab Dekano  Identity Verified
Spanien
Medlem (2014)
Engelska till Spanska
+ ...
De andar por casa Aug 7

Everything I am wearing is "de andar por casa", obviously.

expressisverbis
Francesca Demoro
 

Lingua 5B  Identity Verified
Bosnien och Hercegovina
Local time: 14:55
Tyska till Serbiska
+ ...
Masking. Aug 7

Philippe Etienne wrote:
how you dress to go out in public places.


It involves a mask.

It's quite hot over here too (30 C is considered "nicely cool and refreshing" these days), so I'm wearing casual summer clothes. Sometimes sunbathe on my terrace/balcony too during breaks. If we had an external visitor (happens rarely due to pandemic), I'd probably have to change.


Philippe Etienne
Nabek Takele
 

Teresa Borges
Portugal
Local time: 13:55
Medlem (2007)
Engelska till Portugisiska
+ ...
Casual summer clothes Aug 7

I'm wearing casual summer clothes with flip-flops, exactly what I wore this morning when I went out with my dog for our morning walk (except for the mask).

Francesca Demoro
 

Elizabeth Tamblin  Identity Verified
Storbritannien
Local time: 13:55
Medlem (2012)
Franska till Engelska
Smart casual Aug 7

Navy trousers and a short-sleeved summer top.

 

neilmac  Identity Verified
Spanien
Local time: 14:55
Spanska till Engelska
+ ...
Couldn't go out in public Aug 7

Temperature is in the 30s today, forecast says it could reach 40º over the weekend...
I gave my landlord a lift down to the vets this morning with a stray puppy we found a few weeks ago, and I wore a white cheesecloth shot, black shorts, socks and trainers. On the way back, I had to nip in and change my shirt which was all sweaty (no A/C in car). Then I went down to the pueblo and got some shopping in, and some takeaway food for lunch with my landlord and his neighbour. I just stopped in
... See more
Temperature is in the 30s today, forecast says it could reach 40º over the weekend...
I gave my landlord a lift down to the vets this morning with a stray puppy we found a few weeks ago, and I wore a white cheesecloth shot, black shorts, socks and trainers. On the way back, I had to nip in and change my shirt which was all sweaty (no A/C in car). Then I went down to the pueblo and got some shopping in, and some takeaway food for lunch with my landlord and his neighbour. I just stopped in to my place on the way back to check my emails, but already I'm sitting here in a raggedy old pair of gym shorts and nothing else. I'll get dressed a bit more presentably for lunch but as soon as I get back home again it will be togs off and siesta time...
Collapse


 

Thayenga  Identity Verified
Tyskland
Local time: 14:55
Medlem (2009)
Engelska till Tyska
+ ...
Casual Aug 7

I had made a quick shopping trip this morning and haven't changed. Now this might change if the temperature keeps going up. It's already 29° C indoors.

 

Jean Dimitriadis  Identity Verified
Engelska till Franska
+ ...
Business time Aug 7

Barefoot, with a shorts and a T-shirt.

Yet already business casual for the in-house summer dress code!


 

Liena Vijupe  Identity Verified
Lettland
Local time: 15:55
Medlem (2014)
Franska till Lettiska
+ ...
Casual Aug 7

It's a summer dress.
Later I'm going to meet a friend for a coffee and may or may not change before I go out.


svetlana cosquéric
 

Robert Rietvelt  Identity Verified
Local time: 14:55
Medlem (2006)
Spanska till Nederländska
+ ...
Slow summer indeed Aug 7

Wow! What a profound question! I knew it was going to be a slow summer, but this slow?

Jessica Noyes
Tom in London
Jennifer White
Elena Feriani
Beatriz Ramírez de Haro
Philip Lees
writeaway
 

Wolfgang Schoene  Identity Verified
Frankrike
Local time: 14:55
Engelska till Tyska
+ ...
How are you dressed for work today Aug 7

ProZ.com Staff wrote:

This forum topic is for the discussion of the poll question "How are you dressed for work today?".

View the poll results »



To and fro between the swimming pool and the office, so swimming trunks.


Philippe Etienne
 
Sidor om ämnet:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How are you dressed for work today?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search