Freelance translators » Spanska till Katalanska » Samhällsvetenskap » Övrigt » Page 1

Below is a list of Spanska till Katalanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Övrigt. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

13 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabiska (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabiska, Franska (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Franska
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
3
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanska, Katalanska (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanska
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
6
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska Native in Spanska
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
7
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
8
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
9
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in Spanska Native in Spanska, Galiciska Native in Galiciska
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
10
Gemma Salvà Santanachs
Gemma Salvà Santanachs
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
NO CAT TOOLS, PROFESSIONAL HUMAN TRANSLATOR, ENGLISH, INGLÉS, ANGLÈS, SPANISH, ESPAÑOL, ESPANHOL, CASTELLANO, ESPANYOL, ...
11
Sílvia Domínguez Postigo (X)
Sílvia Domínguez Postigo (X)
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
French, Italian, English, Spanish, Catalan, Localization, Subtitling, Marketing, Tourism
12
Herminia Herrándiz Espuny
Herminia Herrándiz Espuny
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
13
montse c.
montse c.
Native in Katalanska (Variants: Central, Oriental) Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,534,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.