Freelance translators » Engelska till Ryska » Teknik/ingenjörskonst » Mekanik/maskinkonstruktion » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Valery Legotin Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	russian, translation, english, translator, translation, reviewer, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
302	Vanda Nissen Native in Ryska	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
303	Roman Galasun Native in Ryska	russian, english, japanese, automobile, translation, technical, manuals, marketing, automotive, auto, ...
304	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
305	Daria Bontch-Osmolovskaia (X) Native in Engelska (Variants: British, New Zealand, US, Australian)	mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...
306	Elena Ogorodnik Native in Ryska , Ukrainska	simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
307	Maria Maksutova Native in Ryska	ruso, español, inglés, испанский, английский, русский, russian, spanish, english, traductor ruso nativo, ...
308	angelina pavlikhina Native in Ryska , Engelska	ArrayMedicin (allmänt)
309	Oleg Golyubin Native in Ryska	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
310	Evgenia Weaver Native in Ryska	ArrayLingvistik
311	SAYAT DAKARIMOV (X) Native in Ryska	медицинский перевод, перевод с русского на корейский, перевод с корейского на русский, medical translator, foreign patient manager, translation, localization, international medical coordinator, korean, english, ...
312	Anna Serebryakova Native in Ryska	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
313	Lyubov Kucher Native in Ryska , Ukrainska	ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
314	Alexander Teplitsky Native in Ryska	English to Russian translation, English to Russian interpretation, Russian to English translation, Russian to English interpretation, engineering, mechanical engineering, civil engineering, finances, stock trading, stock options trading, ...
315	Svetlana Podkolzina Native in Ryska	technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
316	Shatlyk Penayev Native in Turkmeniska	turkmen translator, turkmen traductar, freelance turkmen linguist, turkmen technical, turkmen localization, turkmen proofreader, turkmen editor, turkmenistan translator, туркменский, туркмения, ...
317	Dimitri Monioukov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Franska (Variant: Standard-France)	Array
318	Maya Kizatova Native in Ryska (Variant: Standard-Ukraine) , Bulgariska (Variant: Standard-Bulgaria)	English to Russian, English to Bulgarian, translations, technical, user manuals, commercial contracts, IT, agreements, professional translator, native Bulgarian, ...
319	Alexander Morotsky Native in Ryska , Ukrainska	ArrayMedia/multimedia, Medicin: Hälso- och sjukvård
320	Arseny Dunaev Native in Ryska	немецкий, английский перевод, информационные технологии, строительство, юриспруденция, история Uebersetzung deutsch-russisch, englisch-russisch, Computers, IT, Software, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.