Freelance translators » Engelska till Ryska » Teknik/ingenjörskonst » Bio, film, tv, drama » Page 6

Below is a list of Engelska till Ryska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Teknik/ingenjörskonst: Bio, film, tv, drama. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

210 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) Native in Ryska
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
102
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in Lettiska Native in Lettiska
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
103
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabiska (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabiska, Engelska (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in Engelska
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
104
Dimitri Uchaneishvili
Dimitri Uchaneishvili
Native in Georgiska Native in Georgiska, Ryska Native in Ryska
english, georgian, translation, editing, localization, subtitling, marketing, russian, technology, banking, ...
105
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) Native in Ryska, Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainska, Franska Native in Franska
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
106
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in Ukrainska Native in Ukrainska, Ryska Native in Ryska
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
107
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in Ryska Native in Ryska
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
108
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in Ryska Native in Ryska, Engelska (Variants: US, Canadian, British, US South) Native in Engelska
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
109
Anastasia Sysalina
Anastasia Sysalina
Native in Ryska Native in Ryska
russian, tranlsation, localization, russian subtitles, localization russia
110
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Ryska (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ryska, Ukrainska Native in Ukrainska
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
111
Elena Ivanova
Elena Ivanova
Native in Ryska Native in Ryska
Russian, English, French, Spanish, telecommunications, IT, computers, software, hardware, localisation, ...
112
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Rumänska Native in Rumänska
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
113
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engelska Native in Engelska
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
114
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Ryska Native in Ryska, Ukrainska Native in Ukrainska
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
115
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in Ukrainska Native in Ukrainska, Ryska Native in Ryska
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
116
Ilona Diachenko
Ilona Diachenko
Native in Ryska Native in Ryska, Ukrainska Native in Ukrainska
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
117
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in Ryska Native in Ryska
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
118
Julia Makoushina
Julia Makoushina
Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) Native in Ryska
computers, Internet, social, technical, electronics, manual, network, telecommunication, telephony, monitor, ...
119
Tatiana37
Tatiana37
Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) Native in Ryska
Array
120
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in Ryska Native in Ryska, Grekiska Native in Grekiska
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.