Freelance translators » Engelska till Ryska » Konst/litteratur » Musik » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Alena Moricheva Native in Ryska	English, Russian, localization, websites, blogs, social media, marketing
42	Perina Kulić Native in Kroatiska	ArrayTillverkning, Datorer (allmänt), Textilier/kläder/mode, Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
43	Evgenia Lysenko Native in Tyska (Variants: Germany, Austrian, Swiss) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
44	Vladimir Taratynov Native in Ryska	ArrayMaterial (plast, keramik osv.), Tillverkning, Datorer (allmänt), SAP, ...
45	Vanda Nissen Native in Ryska	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
46	Gagan Verma Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) , Hindi (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
47	Yulia Shabala Native in Ryska	Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...
48	Anna Mangul Native in Ryska	english, cars, vehicles, machines, technology, subtitling, guide, instruction, manual, technical, ...
49	Evgeny Arzhevsky Native in Ryska	ArrayIngenjörskonst (allmänt), Energi/elkraftsframställning, Byggnation/installation och anläggning, Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
50	Ivelina Arabadzhieva Native in Bulgariska (Variant: Standard-Bulgaria)	English, Russian, Bulgarian, computer, animation, technology, psychology, game, development, localization, ...
51	Semyon Anisimov Native in Ryska	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
52	Artem Syrmolotov Native in Engelska (Variants: British, UK) , Ryska , Ukrainska	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
53	Tushar Deep Native in Engelska , Hindi	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
54	Olena Shvets-Itozawa Native in Ryska	Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
55	Oleg Shumilov Native in Ryska	ArrayTryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Tillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, ...
56	Natalia Veselova Native in Ryska	English to Russian translator, videogames translator, software translator, native Russian speaker, freelance translator, videogames localization, localization
57	Ana Grujic (X) Native in Serbiska	Serbian, English, Russian, translation, medicine, data entry
58	Karolina Petrovskaja Native in Litauiska , Ryska	ArrayInternet, e-handel, Byggnation/installation och anläggning, Rymdteknik/flygteknik/rymden, Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
59	Tatiana Peker Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
60	Irina Minchenko Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	ArrayDatorer: Maskinvara, Elektronik/elektroteknik, Ingenjörskonst (allmänt), Ingenjörskonst: Industri, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.