Freelance translators » Engelska till Ryska » Konst/litteratur » Arkitektur » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Mikhail GINDINSON Native in Ryska	English-Russian translation, Economics, Finance, incorporation documents, translator, translate, contracts, powers of attorney, transport, logistics, ...
62	Cristiano Lima Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	ArrayEkonomi/finans
63	M&Mme Netchaev Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Franska (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
64	anna-ru-de Native in Ryska	russisch, deutsch, übersetzung, übersetzen, fachtexte, technik, wirtschaft, kunst, geschichte, werbung, ...
65	Olga Bondarets Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	computers (general), tourism & travel, telecom(munications), art, arts & crafts, painting, education / pedagogy, linguistics, cinema, film, ...
66	Theofani Xylouri Native in Grekiska (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
67	Irina Komoliatova Native in Spanska , Ryska	Educational documents, business contracts, legal translations, medicine, dentistry, technical, childrens books, russian, spanish, english, ...
68	Margarita Native in Ryska , Engelska	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
69	Kirill Rodionov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
70	Roman Karabaev Native in Ryska	Translation, translation services, proofreading, English to Russian, EN, RU, technical translation, mechanical engineering, automotive, metallurgy, ...
71	LinguaVox Native in Spanska , Franska	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
72	Svitlana Koval Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayDetaljhandel, Fast egendom, Management, Investering/värdepapper, ...
73	Kateryna Isaieva Native in Ukrainska , Ryska	English, Russian, Ukrainian, translation, culture, cuisine, psychology, social sciences, law
74	Zafar Hasanov Native in Ryska (Variants: Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Kazakhstan, Standard-Uzbekistan) , Uzbekiska	english to russian translation, russian to english translation, uzbek translator, uzbek to english translation, tajik translator, kazakh translator, kirghiz translator, turkmen translator, native uzbek translator, technical terminology, ...
75	Vasiliy Novikov Native in Ryska	english, german, russian, automotive, cars, trucks, engineering, computers, software, law, ...
76	Rimma Garn (X) Native in Ryska	ArrayEkonomi/finans
77	Perina Kulić Native in Kroatiska	ArrayBokföring, Internet, e-handel, Juridik: Avtal
78	Mariya Kameneva Native in Ryska , Tyska	ArrayAffär/handel (allmänt), Ekonomi, Finans (allmänt), Internet, e-handel, ...
79	Aleksandra Romanova Native in Ryska	russian to english, japanese to english, japanese to russian, english to russian, japanese to english subtitling, japanese ot english localization, japanese to russian localization, english to russian localization, localization, translation, ...
80	Nataly Palamarets Native in Ryska , Ukrainska	Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.