Freelance translators » chiński > angielski » Nauki ścisłe » Bezpieczeństwo » Page 1

Below is a list of chiński > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Bezpieczeństwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

57 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angielski (Variants: US, British) Native in angielski, portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
2
David Jones
David Jones
Native in angielski Native in angielski
Chinese, English, native English, British, translation, translator, editing, proofing, proofreading, review, ...
3
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in chiński
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
4
Ying Cao
Ying Cao
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin) Native in chiński
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
5
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in chiński (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in chiński, koreański (Variant: South Korea) Native in koreański
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
6
Katherine Xuan
Katherine Xuan
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, chiński (Variant: Mandarin) Native in chiński
Chinese-English translator, English to Chinese translator, Game localization translator, Freelance Chinese Translator online, literature translation, book translator, freelance Chinese to English translator, Chinese language consultant, Chinese-English interpreter, conference interpreter, ...
7
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in chiński Native in chiński
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
8
Fox Fok
Fox Fok
Native in chiński (Variants: Cantonese, Simplified, Traditional) Native in chiński
Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
9
Frank Zou
Frank Zou
Native in chiński (Variant: Sichuanese ) Native in chiński
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
10
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in angielski (Variants: UK, British) Native in angielski
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
11
Randy Wong
Randy Wong
Native in chiński (Variant: Mandarin) Native in chiński
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
12
Igor Lee
Igor Lee
Native in chiński Native in chiński, angielski Native in angielski
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
13
Anna Cao
Anna Cao
Native in chiński Native in chiński
English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
14
Leahliu
Leahliu
Native in chiński (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in chiński
Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
15
Bob Scott
Bob Scott
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
16
Ellen Z
Ellen Z
Native in chiński Native in chiński
English, Simplified, Engineer, Equipment, Papermaking, Manufacture, Computer, IT, Petroleum, Oil, ...
17
David Smith
David Smith
Native in angielski Native in angielski
Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
18
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in chiński (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chiński
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
19
Gareth Callagy
Gareth Callagy
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski
translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
20
justin-zhang
justin-zhang
Native in chiński Native in chiński
English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.