Tekniska forum » Trados support »
Trados 2019 error message: access to autosave denied
Trådens avsändare: Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello  Identity Verified
Storbritannien
Local time: 19:34
Medlem (2011)
Italienska till Engelska
Feb 25

Hello. I was wondering whether anyone might be able to help me with a problem I have had for a few months now with SDL Trados 2019, which I reinstalled last year in a new computer with the MS Windows 2011 23H2 operating system. When I’m working on a text and I start the backup process I receive a strange error message: “Access to the path C:\Users \ steve \ OneDrive \ Belgeler \ Studio2019 \ AutoSave \ 25565c4e-7aad-4db3-a9cc-5086ab424c42 is denied”. It’s weird … I don’t have a ‘Be... See more
Hello. I was wondering whether anyone might be able to help me with a problem I have had for a few months now with SDL Trados 2019, which I reinstalled last year in a new computer with the MS Windows 2011 23H2 operating system. When I’m working on a text and I start the backup process I receive a strange error message: “Access to the path C:\Users \ steve \ OneDrive \ Belgeler \ Studio2019 \ AutoSave \ 25565c4e-7aad-4db3-a9cc-5086ab424c42 is denied”. It’s weird … I don’t have a ‘Belgeler’ folder in the ‘OneDrive’ section in my PC. And then, when I try to access the batch task menu to finalize a job and update the TMs I am again informed that access is denied. As one might say, Jeepers Creepers! What’s going on? I would be very grateful if someone could provide me with some guidance on how to get this issue sorted. Basically, I can complete a translation and create a Word file but, apparently, I am not able to update my TMs. ▲ Collapse
 
Recep Kurt
Recep Kurt  Identity Verified
Turkiet
Local time: 21:34
Medlem (2011)
Engelska till Turkiska
+ ...
Try changing the folder permissions Feb 25

Weird that your folder is named "Belgeler", which means "Documents" in Turkish...
You might try checking he folder permissions for that path and allow access if necessary.
Reference: https://tinyurl.com/2bsru5ad
 
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello  Identity Verified
Storbritannien
Local time: 19:34
Medlem (2011)
Italienska till Engelska
TOPIC STARTER
Reply Feb 25

Thank you Recep.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2019 error message: access to autosave denied







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »