Trados Studio 2024 manual -- just released
Trådens avsändare: Mats Linder
Mats Linder
Mats Linder  Identity Verified
Sverige
Local time: 19:58
Engelska till Svenska
+ ...
Feb 18

This is what Trados expert Paul Filkin had to say about my manual some time ago:

“I think your manual offers tremendous value… at least that would be my personal view. I think your writing style, method of explaining things that can often be complex and confusing, and most importantly the fact you easily pick up on things that need better explanation than our technical writers would has created a manual every Studio user would benefit from owning.”

And now at las
... See more
This is what Trados expert Paul Filkin had to say about my manual some time ago:

“I think your manual offers tremendous value… at least that would be my personal view. I think your writing style, method of explaining things that can often be complex and confusing, and most importantly the fact you easily pick up on things that need better explanation than our technical writers would has created a manual every Studio user would benefit from owning.”

And now at last the 2024 version of the manual has been published. You can read more about it at:

tradosstudiomanual.com
Collapse


expressisverbis
CafeTran Trainer
Samuel Murray
Andrus Lauringson
Gabriela Raț
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Nederländerna
Local time: 19:58
Medlem (2006)
Engelska till Afrikaans
+ ...
Recommended Feb 19

I don't carry nearly as much weight as our beloved Mr. Filkin, but for what's worth, I can recommend Mats' book to anyone who is a new or established user of Trados Studio.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Studio 2024 manual -- just released







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »