Översättning – konst & affärer » Linguistics »
5 words English to Serbian
Trådens avsändare: SVarley (X)
SVarley (X)
SVarley (X)
Local time: 01:04
Engelska
Aug 14, 2003

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

"All Rights Reserved"

and

"Printed in U.S.A."

Thanks much.
 
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgien
Local time: 01:04
Medlem
Engelska till Nederländska
+ ...
Why don't you post this as a KudoZ question? Aug 14, 2003

SVarley wrote:

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

"All Rights Reserved"

and

"Printed in U.S.A."

Thanks much.



Simply go to:

http://www.proz.com/?sp=k

Good luck!
 
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic  Identity Verified
Kanada
Local time: 16:04
Medlem (2002)
Serbiska till Engelska
+ ...
Serbian translation Aug 15, 2003

All rights reserved:
Sva prava zadržana
Printed in the U.S.A.:
Štampano u SAD

I hope you can see the letters with diacritics. Cheers.

SVarley wrote:

May I ask for a little help. I need the following translated from English to Serbian:

\"All Rights Reserved\"

and

\"Printed in U.S.A.\"

Thanks much.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Fernanda Rocha[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

5 words English to Serbian






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »