Icke-engelska forum » Bulgarian »
Превод на английски на ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС
Trådens avsändare: Nadia Borissova
Nadia Borissova
Nadia Borissova  Identity Verified
Belgien
Local time: 23:42
Nederländska till Bulgariska
+ ...
Feb 22, 2013

Уважаеми колеги,

Знае ли някой дали може да се намери в Интернет английски превод на нашия ГРАЖДАНСКИ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС?

Аз превеждам в момента 4 страници от ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС от български на нидерландски и бих искала да дам на един холандски редактор текста на английски, за да провери превода ми.

Благодаря Ви предварително.

С уважение,
Надя Борисова
 
Deyan Dimitrov
Deyan Dimitrov
Local time: 00:42
Engelska till Bulgariska
+ ...
Ето един линк Feb 22, 2013

http://www.vks.bg/english/vksen_p04_02.htm

Общо взето търси под "civil procedure code българия" в google и си избери. Успех с проверката!
 
Nadia Borissova
Nadia Borissova  Identity Verified
Belgien
Local time: 23:42
Nederländska till Bulgariska
+ ...
TOPIC STARTER
Сърдечно благодаря!!! :) Feb 22, 2013

Сърдечно благодаря!!!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Превод на английски на ГРАЖДАНСКИЯ ПРОЦЕСУАЛЕН КОДЕКС






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »