| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English vers Danish translators and interpreters » |
| Jörgen Winther IT and Management | Danish, swedish, german, English, data, visualization, proofreading, technical writing ... | Danish Suède | 0 points English vers Danish | | Cassandra Herrmann Marketing, technical, website & general | Danish, localisation, transcreation, marketing, musical content, website translation, seo ... | Danish Royaume-Uni | 0 points English vers Danish | | Mogens Bjerg Experienced tech. translator/reviewer | Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, English, UK, DK, Manual, Cat, Trados, Smartcat, software, localization, Proprietary, documentation, Android, IOS, food, product, web, presentation, database, sql, manufacturing, ... | Danish Thaïlande | 0 points English vers Danish | | Rikke Rose Rasmussen Freelance translator | Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Fabrication, Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Nutrition, Sécurité, Comptabilité, Finance (général), Gestion, Immobilier, Vente au détail, Cinéma, film, TV, théâtre, Marketing / recherche de marché, Architecture, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Enseignement / pédagogie, Environnement et écologie, Ésotérisme, Produits alimentaires et Boissons, Général / conversation / salutations / correspondance, Gouvernement / politique, Org / dév. / coop internationale, Musique, Sports / forme Physique / loisirs, Arpentage, Vins / œnologie / viticulture, Journalisme, Entreprise / commerce, Industrie automobile / voitures et camions, Art, artisanat et peinture, Tourisme et voyages, Internet, commerce électronique, Psychologie, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Ressources humaines, Publicité / relations publiques, Mobilier / électroménager ... | Danish Autriche | 0 points English vers Danish | | Birgit Skov Professional translator since 1999 | Transport / expédition, Fabrication, Architecture, Folklore, Poésie et littérature, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Nutrition, Psychologie, Sécurité, Entreprise / commerce, Économie, Finance (général), Ressources humaines, Gestion, Immobilier, Vente au détail, Publicité / relations publiques, Marketing / recherche de marché, Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie, Environnement et écologie, Foresterie / bois / bois d'œuvre, Mobilier / électroménager, Général / conversation / salutations / correspondance, Géographie, Gouvernement / politique, Histoire, Org / dév. / coop internationale, Autre, Agriculture, Art, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Ingénierie (général), Internet, commerce électronique, Bétail / élevage, Mécanique / génie mécanique, Arpentage, Textiles / vêtements / mode ... | Danish Norvège | 0 points English vers Danish | | Martin Bruun Møller French into Danish with a smile | , Poésie et littérature, Linguistique, Média / multimédia ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Marc Bjørnholt Financial and contractual translations | Danish, french, financial, contractual ... | Danish Suède | 0 points English vers Danish | | jazzmatazz Versatile with high context awareness | Brevets, Internet, commerce électronique, Marketing / recherche de marché, Tourisme et voyages, Ressources humaines, Médecine : médicaments, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, TI (technologie de l'information), Média / multimédia, Télécommunications, Ordinateurs (général), Musique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Médecine (général) ... | Danish Pays-Bas | 0 points English vers Danish | | Malene Boemler Subtitles and technical translation | Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, Mécanique / génie mécanique, Astronomie et espace, Physique, SAP, Arpentage, Ordinateurs (général), Médecine : instruments, Médecine (général), Environnement et écologie, Sciences (général), Gestion, Publicité / relations publiques, Mines et minéraux / pierres précieuses, Autre, Immobilier, Sports / forme Physique / loisirs, Chimie / génie chim., Cinéma, film, TV, théâtre, Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Marketing / recherche de marché, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Poésie et littérature, Construction / génie civil, Électronique / génie électronique, Mathématiques et statistiques, Génie et sciences pétrolières ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Michael Bjørn Quality translations on time | English, Danish, medical, health, music, art, translator, localization, accurate, fluent, language ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Henriette Schrøder-Hansen Subtitler and general translator. | English, Danish, subtitler, subtitling, translation, transcription, QC, transcreation, translator, localization, interpreting, proofreading, freelance, animals, movies, cinema, tv, series, shows, dramas, books, digital art, knitting, crocheting, dancing, contemporary dance terminology, ballet terminology, MTPE, Netflix, HBO Max ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Lars Onslev Experienced literary translator | Linguistique, Poésie et littérature, Musique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Argot, Appellations (personnes, entreprise), Idiômes / maximes / proverbes, Médecine : médicaments, Médecine : soins de santé, Médecine (général), Psychologie, Chimie / génie chim., Énergie / génération d'électricité, Géologie, Nutrition, Philosophie, Sciences (général), Génétique, Entreprise / commerce, Ressources humaines, Publicité / relations publiques, Cinéma, film, TV, théâtre, Marketing / recherche de marché, Imprimerie et édition, Vente au détail, Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie, Folklore, Produits alimentaires et Boissons, Géographie, Art, artisanat et peinture, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, Internet, commerce électronique, Média / multimédia, Génie et sciences nucléaires, Physique, Télécommunications, Ordinateurs (général), Architecture ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Merete70 Quality First | Translation, Proofreading ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Hannele Purontakanen Confidence in a translated language | Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle ... | Danish États-Unis | 0 points English vers Danish | | Helene Christensen Sustainabilityspecialist | English, Danish, translating, proofreading, Creative translation, manuals, User Guide, User instructions, transcriptions, sustainability, circularity, environmental leadership, CO2calculations, EU taxonomy, business models, social sustainability, circular economy, greenwashing, circulær economy, environmental leadership, lifestyle, greening projects, cities, sustainable mobility, Sociology, quantitative, qualitative, methodology, welfare, social relations, socialization, urbanism, behavioral patterns, behavioral designs ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Alexandra Valbjørn J'ai vécu 5 ans en France | English, Danish, French, Icelandic, video games, localization, software, marketing, retail, webshop, website, dansk, engelsk, oversættelse, korrekturlæsning, proofreading, rettelse, gennemlæsning, ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Mia Krog Financial journalist gone translator | Danish, translation, transcreation, finance, sports ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Maria HESSEL Traductrice - communication - culture | , Marketing / recherche de marché, Internet, commerce électronique, Publicité / relations publiques, Imprimerie et édition, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, Architecture, Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode ... | Danish France | 0 points English vers Danish | | Laurits Palo English-Danish translator, MA | , Internet, commerce électronique, Marketing / recherche de marché, Médecine : instruments, Sports / forme Physique / loisirs, Tourisme et voyages ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Marie Nørgaard | English to Danish, Danish monolingual, translator, Danish native, Mother tongue Danish, Translation, Transcreation, Editing, proofreading, Website localization, Copywriting, E-commerce, Sustainability, Travel, Tourism, Trados, Localization, Lokaliser, cv, curriculum, applications, business, commerce, economics, finance, management, marketing, EU, IT, computers, software, telecommunications, creative, storyboards, manuscripts, advertising, documentaries, psychology, coaching, games, roleplay, manuals, tourism, gastronomy, food, cooking, books, proofreading, self-development, self-help, questionnaire, survey, organisation, information, services, digital, e-commerce, mobile commerce, mobile payment, environment, work environment, working environment, ecology, website, csr, code of conduct, literature, books, novels, library, library services, life-simulation games, cleaning, cleaning procedures, mobile apps, hotel, UI, user interface, transcreation, transcription, localization, quality tr ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Nubar Sørensen perfectionist by nature | English, Danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, scandinavia, denmark, finland, norway, sweden, germany, uk, united kingdom, translation, editing, proofreading, localization, localisation, computers, IT, technology, medical, law, legal, engineering, business, finance, marketing, gaming, game, games, video games, app, apps, technical, software, hardware, manual, tourism, pharmaceutical ... | Danish Royaume-Uni | 0 points English vers Danish | | Jorunn Magnusdottir Global expertise in education and policy | Icelandic, Danish, English, education, university, students, tourism, travel, USA, Denmark, Iceland. ... | Icelandic/English Danemark | 0 points English vers Danish | | Nele De Swerdt | Freelance Translator, Proofreading, Trados, Multilingual, Flemish, Danish, English, Revision Tasks, Language Skills, Flexible, Detail-Oriented, Social Worker Background, Quality Work, German, French ... | Dutch Danemark | 0 points English vers Danish | | Ole Reimer Writer, translator, Master in Music | Danish, localization, music, art, people, gambling, advertising, manuals, real estate, labels, food, translocalization, communication ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | | Mette Lambert Extensive experience with legal texts | Danish, corporate law, GDPR, dealer agreements, terms and conditions, privacy policies, articles of association, share purchase agreements, cooperation agreements, marketing material, HR material, employment contracts, ... | Danish Danemark | 0 points English vers Danish | Next page: More English vers Danish translators and interpreters » | |