Job closed This job was closed at May 15, 2024 04:00 GMT. 700 words, editing/proofreading, 80 language/dialects Zadáno: May 2, 2024 21:14 GMT (GMT: May 2, 2024 21:14) Upozornění a žádost o schválení byly odeslány: May 3, 2024 00:17 GMT Job type: Zakázka na překlad, úpravu textu nebo korekturu Service required: Checking/editing Confidentiality level: HIGH Jazyky: angličtina -> arménština, angličtina -> hindština, angličtina -> indonéština, angličtina -> kazaština, angličtina -> khmerština, angličtina -> litevština, angličtina -> makedonština, angličtina -> maráthština, angličtina -> srbština, angličtina -> tamilština, angličtina -> telugština, angličtina -> uzbečtina Popis zakázky: Hello,
Ready-to-Publish Translations need proofreaders/editors for a project coming in a few weeks, where we have to proofread approximately 700 words in around 80 languages. This project will also have around 250 words in 2025 and ideally, the editor for each language will stay on board for the whole project.
Please mention your experience/rate in your email/proposal and please include the language you are applying for at the beginning of your proposal.
Regards,
Mohamad
List of languages:
1. af-ZA: Afrikaans (South Africa)
2. am-ET: Amharic (Ethiopia)
3. as-IN: Assamese (India)
4. az-Latn-AZ: Azerbaijani (Azerbaijan)
5. bg-BG: Bulgarian (Bulgaria)
6. bn-IN: Bengali (India)
7. bs-Latn-BA: Bosnian (Bosnia and Herzegovina)
8. ca-ES: Catalan (Spain)
9. ca-Es-VALENCIA: Catalan (Valencia, Spain)
10. cs-CZ: Czech (Czech Republic)
11. cy-GB: Welsh (United Kingdom)
12. da-DK: Danish (Denmark)
14. el-GR: Greek (Greece)
15. en-GB: English (United Kingdom)
16. es-ES: Spanish (Spain)
20. fi-FI: Finnish (Finland)
24. ga-IE: Irish (Ireland)
25. gd-gb: Scottish Gaelic (United Kingdom)
26. gl-ES: Galician (Spain)
27. gu-IN: Gujarati (India)
28. hi-IN: Hindi (India)
29. hr-HR: Croatian (Croatia)
30. hu-HU: Hungarian (Hungary)
31. hy-AM: Armenian (Armenia)
32. id-ID: Indonesian (Indonesia)
33. is-IS: Icelandic (Iceland)
36. ka-GE: Georgian (Georgia)
37. kk-KZ: Kazakh (Kazakhstan)
38. km-KH: Khmer (Cambodia)
39. kn-IN: Kannada (India)
40. kok-IN: Konkani (India)
42. lb-LU: Luxembourgish (Luxembourg)
43. lo-LA: Lao (Laos)
44. lt-LT: Lithuanian (Lithuania)
45. lv-LV: Latvian (Latvia)
46. mi-NZ: Maori (New Zealand)
47. mk-MK: Macedonian (North Macedonia)
48. ml-IN: Malayalam (India)
49. mr-IN: Marathi (India)
50. ms-MY: Malay (Malaysia)
51. mt-MT: Maltese (Malta)
52. nb-NO: Norwegian Bokmål (Norway)
53. ne-NP: Nepali (Nepal)
54. nl-NL: Dutch (Netherlands)
55. nn-NO: Norwegian Nynorsk (Norway)
56. or-IN: Odia (India)
57. pa-IN: Punjabi (India)
60. pt-PT: Portuguese (Portugal)
61. quz-PE: Quechua (Peru)
62. ro-RO: Romanian (Romania)
64. sk-SK: Slovak (Slovakia)
65. sl-SI: Slovenian (Slovenia)
66. sq-AL: Albanian (Albania)
67. sr-Cyrl-BA: Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)
68. sr-Cyrl-RS: Serbian (Cyrillic, Serbia)
69. sr-Latn-RS: Serbian (Latin, Serbia)
70. sv-SE: Swedish (Sweden)
71. ta-IN: Tamil (India)
72. te-IN: Telugu (India)
73. th-TH: Thai (Thailand)
75. tt-RU: Tatar (Russia)
76. ug-CN: Uyghur (China)
77. uk-UA: Ukrainian (Ukraine)
78. uz-Latn-UZ: Uzbek (Latin, Uzbekistan)
79. vi-VN: Vietnamese (Vietnam)
Zdrojový formát: Other .json file Formát pro dodání: Microsoft Word -with track change and without track change Budget and payment details: Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Způsob platby: Dle dohody Payment terms: 15 dnů od data dodání. Poster country: Spojené státy americké Kritéria výběru poskytovatele služeb (určuje zadavatel zakázky): Preferovaný rodný jazyk: Cílové jazyky Obor: Počítače (obecně) Termín odeslání nabídky: May 15, 2024 04:00 GMT Termín odevzdání: Jun 1, 2024 04:00 GMT O zadavateli: This job was posted by a logged in visitor. Note: You cannot quote because this job is closed. Contact person title: Executive Manager
Počet obdržených nabídek: 167 (Job closed) angličtina -> indonéština: | 33 | angličtina -> srbština: | 20 | angličtina -> kazaština: | 5 | angličtina -> uzbečtina: | 7 | angličtina -> arménština: | 6 | angličtina -> hindština: | 35 | angličtina -> maráthština: | 16 | angličtina -> makedonština: | 11 | angličtina -> telugština: | 11 | angličtina -> tamilština: | 14 | angličtina -> khmerština: | 4 | angličtina -> litevština: | 5 |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. CafeTran Espresso |
---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| Anycount & Translation Office 3000 |
---|
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
|
|
|