The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term Polish translation
21 CFR 11 enabled Rx Checkweigher zgodny z / spełniający wymogi ...21 CFR 11
3 mm space switch rozłącznik (izolacyjny) z trzymilimetrową przerwą biegunową
3 units high 3U = 3x 1¾ cala
3-phase-hermetic-silicon-oil transformer trójfazowy hermetyczny transformator olejowy z olejem silikonowym
3-pole flying plug/socket couple + ground trójbiegunowe złącze wtyk/gniazdo + uziemienie
3-way switch przełącznik trzyobwodowy
3.1 DP. 3,1 mm głebokość
3/C #8 RW90 trójżyłowy przewód RW90 8 AWG
300-ohm twin-lead flat feeder dwużyłowy płaski kabel o impedancji 300 omów
3500 Rack configuration system oprogramowanie do konfiguracji systemu 3500 (w wersji rack)
Entered by: Anna Davies
3D Pass Through przepuszczanie/przejście sygnału (video) 3D
3G phone telefon 3G
4-20m Amp re-transmission kit zestaw do retransmisji sygnału 4 -20 mA
6-channel discrete connection oddzielne wyjście 6-kanałowe
64-track programmable z możliwością (opcją) zaprogramowania 64 nagrań (ścieżek)
a break in the internal fusing przerwa w wewnętrznym bezpieczniku/bezpiecznikach topikowych
A distinction should be made between two operating states:... Należy rozróżnić pomiędzy dwoma trybami pracy...
a plug-in PCB karta rozszerzenia
A/D converter with adjustable analogue sample sensitivity przemiennik analogowo-cyfrowy z regulacja czułości próbkowania analogowego
abort over-ride odmowa/przerwanie zmiany parametrow
absolute t-rating klasa temperaturowa w każdych warunkach
absorbed intensity pobór prądu
AC floor tryb prądu zmiennego
ac flux swing wahanie strumienia pradu przemiennego
AC power supply zasilacz prądu przemiennego; (pot.) zasilacz prądu zmiennego
AC side maximum current dopuszczalny prąd przemienny
accomodation contract Umowa zakwaterowania
accoustic screen panels panele ekranów akustycznych
accuracy error band requirement wymagany zakres błędu dokładności
Acoustically loaded obciążony akustycznie
adaptation of phase angle of first semi-wave on transformer load dostosowanie kata fazowego pierwszej półfali obciązenia transformatora
adapter hub adapter/reduktor
adaptor plug wtyk przejściowy
additional functionality device afd przystawka
adjacent interference zakłócenia powodowane przez sąsiednie stacje
adjustable wave pulse regulowany impuls falowy
Adv zwiększenie (kąta wyprzedzenia zapłony)
Entered by: Michal Glowacki
aggregate switching bandwidth zagregowana przepustowość (przełączania/przelącznika)
airside terminal końcówka po stronie powietrznej, końcówka od strony powietrznej
aisle optics „alejkowa” konfiguracja świateł
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search