Freelance translators » din engleză în flamandă » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din engleză în flamandă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

28 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in olandeză
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
2
Peter Motte
Peter Motte
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
3
4localize
4localize
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
4
Glenn Stakkestad
Glenn Stakkestad
Native in olandeză (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in olandeză, flamandă (Variant: Dutch) Native in flamandă
english, dutch, translation, legal, finance, culture, tourism, japan, east asia
5
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Nathalie Lyssens
Nathalie Lyssens
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
Flemish, Dutch, German, French, localization
9
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
10
Jan Peeters
Jan Peeters
Native in flamandă Native in flamandă, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Jeroen Demets
Jeroen Demets
Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
English, Dutch, Japanese
12
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ArrayLingvistică, Medical: Farmaceutice, Nutriţie, Agricultură, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Inginerie/ştiinţă nucleară, ...
14
Philippe Hautekiet
Philippe Hautekiet
Native in flamandă Native in flamandă
Flemish, medical, business, translations
15
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză, franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
16
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in flamandă Native in flamandă
ArrayMediu şi ecologie, Ştiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, ...
17
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
18
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in olandeză Native in olandeză
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere