Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (9 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Trados support Problem with TM feature "opened exclusively" And that´s our problem [quote]Wojciech Froelich wrote: Freelance
edition got no checkbox - you can open TM only in
exclusive mode. [/quote] Hi people: here is
some further information This Trados versio 		Marcos Guntin Jul 1, 2008
Trados support Problem with TM feature "opened exclusively" Ok, this may sound really novice, but it goes like
this I am working on a Tag Editor .ttx file,
with a standard .tmw TM for it. What I did was to
copy my TM files and send them to a col 		Marcos Guntin Jun 29, 2008
Trados support TagEditor not working ("Unknown error when reading plug-in filter management file") Implausibly solved So: this is how I got through it: instead of
repairing Multiterm, which had caused the problem,
or uninstalling either program, I chose to repair
Trados and, magic! it worked. One bug 		Marcos Guntin Jun 23, 2008
Trados support TagEditor not working ("Unknown error when reading plug-in filter management file") I am not even allowed to use the repair option For some inexplicable reason, when attempting to
repair my installation of Multiterm, a fatal error
occurs due to the requirement of "Internet
Explorer 5 or a superior version". Now, I hav 		Marcos Guntin Jun 22, 2008
Powwows Powwow: Buenos Aires - Argentina ¡Los esperamos! Ya está todo listo para el powwow invernal.
¡Si hasta paró de llover para
nosotros! Esperamos con alegría recibir esta
noche a todos los que se quieran acercar a recibir
un 		Marcos Guntin Jun 20, 2008
Powwows Powwow: Buenos Aires - Argentina El próximo lo hacemos en River. ¡Pero qué escenario tan maravillosamente
argentino tenemos! Un encuentro modesto en
cuanto a los participantes confirmados, y una rave
en potencia si consideramos a los tentativos.< 		Marcos Guntin Jun 20, 2008
Powwows Powwow: Buenos Aires - Argentina Update Vocativo ¡Oh, traductores! pilas con las confirmaciones
así le damos consistencia al encuentro. Ya casi
alcanzamos la cifra de participantes estimada para
la reserva. ¡Cuento con ustedes! 		Marcos Guntin Jun 19, 2008
Powwows Powwow: Buenos Aires - Argentina Salió la Dirección En la gélida Buenos Aires, nada mejor que ver el
rio detrás de grandes ventanales: Lugar: The
Coffee Store, Puerto Madero. A. M. de Justo
1788 20 hs. Vengan-sé! 		Marcos Guntin Jun 18, 2008
Money matters Discussing low-paying jobs with outsourcers An ominous prospect Hi Laure and all fellow translators, the matter
you address is indeed worthy of attention. In
order to contribute to this discussion, I would
first say that my experience has shown me a 		Marcos Guntin May 24, 2008


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »