No que os tradutores estão trabalhando

Compartilhe informações sobre aquilo que você está trabalhando para promover o seu trabalho e monitorar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Analisar esse recurso.

Em qual projeto de tradução você está trabalhando agora?

Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished a Neuroanatomy Academic book, English to Greek, 185,000 words, for a top publishing company in Greece. Looking forward to the next book!


Cool!

I Do That



Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished translation and review of a medical device IFU.


Cool!

I Do That



  • inglês para grego
  • 3400 palavras
  • Medical: Instruments
  • SDL TRADOS
Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Just finished a training presentation for a medicinal product of a big pharma company.


Cool!

I Do That



  • inglês para grego
  • 10000 palavras
  • Medical: Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating medical (pathology) reports. Full of terminology, of course!


Cool!

I Do That



  • grego para inglês
  • 2200 palavras
  • Medical (general)
Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating a Press Release of a leading bio-pharmaceutical company, English to Greek, 2,200 words...


Cool!

I Do That



Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating some medical exams for a NGO, Greek to English, 3,500 words.


Cool!

I Do That



Ioanna Zampakidi publicado em ProZ.com compartilhado:

Translating the website of a healthcare global brand, English to Greek, 10,500 words...


Cool!

I Do That