Powwow: Toronto - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Toronto - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 14:32
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Time for a new meetup. I've suggested a date, now you suggest a venue! Sep 25, 2013

It's pretty much all in the title. Please throw in your suggestions. If you don't, I have a few of my own.

 
Amero Communications
Amero Communications
Canada
Local time: 08:32
English to Spanish
+ ...
Would be interested just depends on location? Downtown better ideally. Sep 26, 2013

Would be interested just depends on location? Downtown better ideally.

 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 14:32
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
In the past we've tried Sep 27, 2013

The Bishop and the Belcher (Bloor/Church), Peridot (Bloor/Yonge), Le Marche (Wellington/Yonge), The Keg Mansion (Jarvis/Wellesley)
Further up town the Granite Brewery Pub Mt. Pleasant/Eglinton

If you would like to go with one of these, please indicate your preference.

[Edited at 2013-10-11 13:35 GMT]


 
Yuriy Kovalenko
Yuriy Kovalenko  Identity Verified
Canada
Local time: 08:32
English to Ukrainian
Time and place? Oct 2, 2013

Hi! What place is suggested? Is 7pm final? Hopefully, the place is close to the TTC. The Fox and the Fiddle (Bloor/Church), Peridot (Bloor/Yonge) are good places.

[Edited at 2013-10-05 21:54 GMT]

[Edited at 2013-10-05 21:54 GMT]


 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 14:32
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
If nobody has any better suggestion Oct 6, 2013

I think the easiest option for me would be the Bishop and the Belcher (Church/Hayden, 2-3 min on foot from Yonge and Bloor subway station if you use the Hayden street exit). They have no problems with individual bills and I don't need to know the exact number beforehand.

If you don't agree, please weigh in!

[Edited at 2013-10-07 02:23 GMT]

[Edited at 2013-10-11 13:35 GMT]


 
Bianca Bold
Bianca Bold
Local time: 08:32
English to Portuguese
+ ...
Venue Oct 11, 2013

Do you mean The Bishop & the Belcher, Hege?

http://www.yelp.ca/biz/the-bishop-and-the-belcher-toronto


 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 14:32
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Venue Oct 11, 2013

Bianca Bold wrote:

Do you mean The Bishop & the Belcher, Hege?

http://www.yelp.ca/biz/the-bishop-and-the-belcher-toronto


Of course I do. I went by last night and realized my error, and logged in this morning to change that.


 
Bianca Bold
Bianca Bold
Local time: 08:32
English to Portuguese
+ ...
Venue Oct 11, 2013

Great. I remember we met there once last year.

 
Alla_K
Alla_K  Identity Verified
Local time: 08:32
Ukrainian to English
+ ...
Coming with my family Oct 17, 2013

First I would like to thank Hege for her very kind suggestion concerning the places to stay in Toronto. I appreciate it very much.
Finally we booked Isabella hotel as there will be 3 of us at the powwow (at least at the beginning, for the dinner): me, my husband and my step daughter (14 years old).


 
Hege Jakobsen Lepri
Hege Jakobsen Lepri  Identity Verified
Norway
Local time: 14:32
Member (2002)
English to Norwegian
+ ...
Hope to see you all there Oct 18, 2013

in a little over an hour

[Edited at 2013-10-20 04:16 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Toronto - Canada






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »