Working languages:
Italian to Romanian
Romanian to Italian
English to Romanian

Ioana Baias

Timișoara, Județul Timiș, Romania
Local time: 02:43 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian, Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Voiceover (dubbing), Translation
Expertise Detailed fields not specified.
Rates

Experience Registered at ProZ.com: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software ChatGPT, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word

Bio


I'm Luiza, 30 years old, based in Romania where I work as a lawyer. My journey with languages began early, leading me to fluency in Romanian and Italian, alongside a strong grasp of English and Spanish. While I'm still at the beginner stages with French and Hebrew, my passion for languages keeps me motivated to improve daily.

In addition to my legal career, I've ventured into the world of freelance translation for a year. This experience not only allowed me to apply my linguistic skills in a practical setting but also enriched my understanding of the nuanced ways language and law intersect. My approach to work is grounded in clarity and simplicity, striving to ensure that communication remains transparent and effective in all my professional endeavors.



Profile last updated
Apr 2