Working languages:
Romanian to English
English to Romanian
Korean to English
Alexandra Neagu
Translations/Book reviews

Cluj, Romania
Local time: 07:16 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
Idioms / Maxims / Sayings
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Microsoft Word
Bio
Hello!
I am a KO-EN Language and Literature student at Babes-Bolyai University. I have recently started freelancing to increase my experience in the translation field. 
I am currently translating a novel on Babelcube (from Romanian to English); however, I cannot provide a sample at the moment, as I am currently working on it.
I also post book reviews on Onlinebookclub.org (onlinebookclub.org/reviews/by-alexandraneagu.html).
In terms of certifications, I have two English language certificates: CAE (Cambridge Advanced English) - level C1, and IELTS Academic - 7.5. I have also studied Korean language for 8 months at a language school (Sungkyunkwan Language Institute) in South Korea.



Profile last updated
Nov 15, 2023