Working languages:
English to Thai
Thai to English
Risa Hemtasilpa
Research/survey translate. 5 yrs exp.

Brisbane, Queensland, Australia
Local time: 05:18 AEST (GMT+10)

Native in: Thai Native in Thai
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Cooking / CulinarySurveying
Marketing / Market Research

Rates
English to Thai - Rates: 0.07 - 0.17 USD per word / 20 - 45 USD per hour
Thai to English - Rates: 0.08 - 0.20 USD per word / 20 - 45 USD per hour

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio
I have almost 5-year research experience, so I can offer you: 
- questionnaire design
- discussion guide design for qualitative research
- Data collection/ sourcing information/ Internet research
- Data analysis and report writing
- PowerPoint Presentation design

I also have translation experience so I can 
- Translate Thai to English and English to Thai
- Copywriting
- Translate into Southern of Thailand dialect for localized advertisement.
- personalize Thai language lessons for customers

I can do photo retouch (white background) for online sale


Profile last updated
Apr 18, 2018



More translators and interpreters: English to Thai - Thai to English   More language pairs