Working languages:
Turkish to English
English to Turkish
Spanish to Turkish

Gülin Erkan
Language Quality Specialist

İstanbul, Türkiye
Local time: 13:18 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Transcreation, Software localization, Website localization, MT post-editing, Transcription
Expertise
Works in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Games / Video Games / Gaming / CasinoComputers: Software
Internet, e-CommerceTextiles / Clothing / Fashion
Translation education Bachelor's degree - Boğaziçi University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Protemos, Trados Studio, XTM
Bio
Apart from being an enthusiastic linguist having a good eye for detail, a caring co-worker, and a quick learner, I above all see myself as a creative soul. To enhance this characteristic, I engage in as many creative passion projects as possible, ranging from ceramics to painting and embroidering to cooking. My ultimate and constant goal in life is to make those around me happier with the small, unique worlds I create out of words, tastes, colors, and anything else that feeds the soul.


Profile last updated
Aug 6, 2021