This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Greetings, I'm Mariana, a professional translator with 5+ years of experience in translating between English and Arabic across various content types. With a strong attention to detail and a commitment to accuracy, I strive to provide high-quality translations that convey the intended meaning of the original text while maintaining the nuances of the target language. Additionally, my research skills have been a valuable asset in my translation work, allowing me to delve deeper into the subject matter and provide more precise translations. To date, I've translated more than 500,000 words.
As a Jordanian-Canadian translator, my love for languages and diverse cultural experiences drive my passion for exploring a wide range of subjects. I've had the privilege of living in four countries and have had the opportunity to travel extensively, enriching my multicultural perspective. I am always eager to take on new challenges and expand my knowledge and skills in the field of translation.
Keywords: Arabic, English, MSA, Levantine, Trados, SmartCat, General, Translation, MTPodt Editing, review. See more.Arabic, English, MSA, Levantine, Trados, SmartCat, General, Translation, MTPodt Editing, review, proofread. See less.
