翻译 - 艺术与业务 » Money matters »
话题中的页数:   < [1 2]
PayPal tariffs
论题张贴者: Beatriz Rodeiro
Laurent KRAULAND (X)
Laurent KRAULAND (X)  Identity Verified
法国
Local time: 21:47
French法语译成German德语
+ ...
PP won't get anything out of me Oct 9, 2009

blomguib wrote:

just wanted to draw your attention to the following thread

Translation - art & business » Being independent »

Paypal's bait and switch technique - be aware!


Be warned!



PP won't get anything out of me unless my client is outside of the EU (there are some clients who will use PP inside the EU (!!!), but this is their problem and not mine: transactions within the EU are processed by wire transfer (outside and inside of France) or cheque (France only). Period.
 
Lise Leavitt
Lise Leavitt  Identity Verified
美国
Local time: 15:47
正式会员 (自2008)
Danish丹麦语译成English英语
+ ...
e-check from PP Oct 10, 2009

Laura Gentili wrote:


I try to use this option as much as possible. It is always 5.00, ie it can be euros, USD, CAD, etc., no matter what currency it is, you pay 5.00 for an e-check.



Hi Laura,

Do you receive e-checks from Italian customers as well? Because I was told from the support here in the US that Italy did not apply that form of payment with PP.

As I am receiving some rather substantial payments from an Italian agency, I would like to be absolutely certain that this is not an option for me....and avoid painful fees

@ Boris

I am not able to receive or send money outside the US using MB.

Moneybookers allows customers to send, receive and hold funds in 30+ currencies worldwide and offers local payments in 40+ countries.However, Moneybookers US customers cannot receive money and foreign customers cannot upload funds using cards or accounts located in the US. Source Wikipedia.

I have tried various times and is told the above.

Lise
 
Laura Gentili
Laura Gentili  Identity Verified
意大利
Local time: 21:47
正式会员 (自2003)
English英语译成Italian意大利语
+ ...
Italy Oct 10, 2009

Lise Leavitt wrote:
Hi Laura,

Do you receive e-checks from Italian customers as well? Because I was told from the support here in the US that Italy did not apply that form of payment with PP.

As I am receiving some rather substantial payments from an Italian agency, I would like to be absolutely certain that this is not an option for me....and avoid painful fees

Lise


Hi Lise
I have no idea, I have no Italian customers at all.

Laura
 
话题中的页数:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

本论坛的版主
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

PayPal tariffs







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »