This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Portuguese-English Dictionary

Creator:
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 648
« Prev Next »
 
mesa de alimentaçãosupply stand 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
mesa destrinchadeira de frangochicken cutting board 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
mesmo que prevalecesse a interpretação por V. Exas. feitaeven thouogh the interpretation made by Your Honors were to porevail 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
mesmo que prevalecesse a interpretação por V. Exas. feitaeven thouogh the interpretation made by Your Honors were to prevail 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Ministério do Trabalho e Previdência SocialLabor and Social Security Department: Ministry of Labor and Social Security 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Ministério do Trabalho e Previdência SocialLabor and Social Security Department: Ministry of Labor and Social Security 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
mobiliário urbano (MUB)(architectural term) street furniture; (Oxford Dictionary) benches, streetlamps, etc. 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
modalidades operacionaistransaction forms/types 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
moeda de trocaexchange currency 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
molibideniomolybdenum 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Monografia cientificaScientific monograph 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
moral de espetáculoperformance ethics 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
moral e os bons costumesethical and proper practice 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
morgado, morgadioprimogeniture 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
mostrou-seis shown 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Mulher MelãoMelon Woman 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
n. que até ordendos aditamentoswhich includes even supplementary orders 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
na alfabetizaçãoin the teaching of basic literacy 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
na formação de vasos sangüíneos para a irrigação de célulasin the formation of blood vessels for the irrigation of cells 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
na oportunidade da concessão do vistoat the time the visa was granted 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
na sala própria, digo, em diligênciathe court itself, I mean, in procedure 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Nada desta conta de e-mail deve ser deletado.Nothing from this e-mail account should be delted.//Nothing should be deleted from this e-mail. 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
não concede ao Utilizador quaisquer direitos de distribuiçãodoes not grant the User any distribution rights 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
não garante expressa ou implicitamente, quaisquer resultadosdoes not guarantee any results either expressly or implicitly 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
núcleo administrativo financeirofinancial-adminsitrative center 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
negócios casadosback-to-back transactions 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
normalizaçãostandardization 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
nos deixamos avaliar por isso(and) are allowing ourselves to be judged by this 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
numinoso(so that the) spiritual force/influence/ numen (be reached/achieved) 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
O insubstituível, o insuperável, o injustiçado: Michael Jackson!The irreplaceable, the unbeatable, the wronged/victim: Michael Jackson 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
O pensamento novo suscita sempre polémica e resistência no homem velho.New thinking always provokes controversy and resistence in older people // in people convince their way is the only way 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
O presente ragistro não contem averbacão reeferente e casamentothis certificate does not have any entries regarding (the) marriage 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
o todo é maior que a soma das partesthe whole is greater than the sum of the parts 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
objectivo (resume)Desired Position, or Desired (and Current) Position 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ocohollow, empty 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ocorrênciaincident 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ocorre restrita àthis only occurs in 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
oferecer subsídiosoffer subsidies 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ofertabid, offer / supply 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
opção formal ao compradorformal option to the buyer 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ordem de antiguidade dos respectivos periodos de ...prioritized according to time or the orders ... 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
ordem firmesound order 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
órgão expedidorissuing agency 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
orientador/orientandoadvisor // advisee 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
os alinham e desalinhamthey select and reject them 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Os ratos apresentaram ecogenicidade hepática (“fígado brilhanteThe mice (rats) showed hepatic echogenicity (\"bright liver\") 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
pacto de não agressão de clientesagreement of non-solicitation of clients 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
padrão-ouro de diagnóstico degold standard for the diagnosis of 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
painéispanels 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
Panelapot; pan; saucepan; large cavity; hole 
Portuguese葡萄牙语译成English英语
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search