Translation glossary: Liz Askew's Sp-En general glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 789
« Prev Next »
 
bobinas telescopadastelescoped spools/one spool inside another one 
Spanska till Engelska
boleta bancariabank guarantee form 
Spanska till Engelska
borre de actosBORME de actos (Official Gazette of the Companies Registry) 
Spanska till Engelska
botella góticaGothic-style bottle 
Spanska till Engelska
Br. Juan PérezSr. Juan Pérez [BR = bachiller] 
Spanska till Engelska
bretañalbretañal 
Spanska till Engelska
bulhas normofonéticasnormal heart sounds 
Portugisiska till Engelska
bulto picoprimary package 
Spanska till Engelska
bump onsTopes elásticos 
Engelska till Spanska
bursatilizaciónsecuritisation 
Spanska till Engelska
CAÑApanel 
Spanska till Engelska
cabe destacar de cara aHowever, faced with........it is worth pointing out that 
Spanska till Engelska
Cabeza antena radarradar antenna head 
Spanska till Engelska
cabeza tresquiladashorn hair 
Spanska till Engelska
cable de traccióntraction cable 
Spanska till Engelska
cables "vivos""live" wires 
Spanska till Engelska
cables de pulpa de maderawood pulp insulated cables 
Spanska till Engelska
CACPAC-PC 
Spanska till Engelska
Cadena de amigosNetwork of Friends 
Spanska till Engelska
caja de distribuciónpower distribution box/centre 
Spanska till Engelska
caja General de ProtecciónConsumer unit 
Spanska till Engelska
calle realroyal street/royal streets 
Spanska till Engelska
calzadawedged/secured/chocked 
Spanska till Engelska
calzada la transacciónthe transaction is matched 
Engelska till Spanska
Camillas auxiliares (in this context)supplementary/additional stakes 
Spanska till Engelska
camino consolidadogravel road 
Spanska till Engelska
capa base estabilizada granulométricamentebase-layer [of road] stabilized using granulometry 
Spanska till Engelska
capas medias desinformadasill-informed middle classes 
Spanska till Engelska
Carbon offsets credutscréditos por reducción de emisiones de carbono 
Engelska till Spanska
CARDIAL Y CARDIO-OXINITICA.cardiac and oxyntocardiac-type mucosae 
Spanska till Engelska
carga horarianumber of hours 
Spanska till Engelska
Carrostrolleys/carriages 
Spanska till Engelska
cartelariotender documents 
Spanska till Engelska
casa-partes[Installation of pre-fabricated] house sections 
Spanska till Engelska
Catheter carepresión positiva/positive pressure 
Engelska till Spanska
causalizadocause as ulterior motive 
Spanska till Engelska
Cálculo de campos de bombeo y de interferenciasField pumping and interference tests/calculations 
Spanska till Engelska
cámara multioperadormulti-operator transfer chamber 
Spanska till Engelska
Cédula Hipotecariacovered bonds 
Spanska till Engelska
cebadosparkover 
Spanska till Engelska
cedulónsummons, subpoena 
Spanska till Engelska
cemento ferruginoso poropelicularferruginous/iron-rich cement with pores and films 
Spanska till Engelska
centro de seccionamientodistribution station 
Spanska till Engelska
cepillo de escoba de nylonnylon brush 
Spanska till Engelska
Certificado de PromociónPromotion Certificate 
Spanska till Engelska
chapa viroladacurved sheet/plate 
Spanska till Engelska
chaveterokeyway 
Spanska till Engelska
chemical policypolítica de productos químicos 
Engelska till Spanska
chiflones heladosicy drafts 
Spanska till Engelska
chopo de fistoblack powder rifle/gun 
Spanska till Engelska
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search