This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: DERECHO (PODERES)

Creator:
Paulina Sogno
Paulina Sogno
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
acción de repeticiónaction for recovery 
Spanish to English
any act performed or claimed to be performed under ittodo acto realizado o presuntamente realizado en virtud del poder 
English to Spanish
Cesión de podertransfer/assignment of power of attorney 
Spanish to English
documento de poderpower of attorney 
Spanish to English
Durable Power of Attorney Affidavit and Indemnificationpoder notarial permanente, declaración jurada e indemnización 
English to Spanish
en facultades para sustituir este poderwith power of substitution 
Spanish to English
Estar a paz y salvohold harmless 
Spanish to English
extender un podergrant or issue a power of attorney 
Spanish to English
MANAGE (en un poder notarial)administrar o gestionar, sin aclaraciones 
English to Spanish
poder a mi favorpower of attorney granted to me 
Spanish to English
Que confiere el poder en Derecho necesario, amplio y bastante, en los ...he/she grants power of attorney....... 
Spanish to English
Revocation of power of attorneyrevocación de poder notarial 
English to Spanish
sujecion a procesobinding over for trial 
Spanish to English
this power of attorney has not been revoked as evidence of the facteste poder (notarial) no se ha revocado como prueba del hecho 
English to Spanish

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search