Glossary entry

Spanish term or phrase:

tacos

Portuguese translation:

calços

Added to glossary by Ligia Dias Costa
Jan 27, 2010 18:16
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

tacos

Spanish to Portuguese Tech/Engineering Engineering (general)
Transmisión entre motor y compresor

- Acoplamiento directo

Al parar, no debe presentar calentamiento de los elementos elásticos (**tacos), ni de las partes metálicas.

COMPROBACION DE LA ALINEACION


- REVISIÓN DE LOS **TACOS DE GOMA

1.Si existen grandes cantidades de polvo de goma, lubricar alojamiento y los **tacos con silicona.
2.Si hay cortes en la superficie de los **tacos, cambiarlos.
Change log

Feb 2, 2010 15:35: Ligia Dias Costa Created KOG entry

Proposed translations

16 mins
Selected

calços

espero que ajude
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada! :)"
16 mins

buchas

Sugestão...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search