Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Bacterias cocáceas (veterinario / gato)
French translation:
bactéries du type coccus
Added to glossary by
Stéphanie SOLER
Jul 2, 2012 16:33
11 yrs ago
Spanish term
Traductrice-interprète bilingue espagnol
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Bacterias cocáceas (veterinario / gato)
Spanish to French
Medical
Livestock / Animal Husbandry
vétérinaire
Hola a todos,
Tengo una duda en cuanto a esta palabra "cocáceas" en francés. Contexto veterinario (gato).
"Citología de exsudado ótico : crecimiento excesivo de Malassezia Pachydermatis y bacterias cocáceas".
Gracias por vuestra ayuda.
Tengo una duda en cuanto a esta palabra "cocáceas" en francés. Contexto veterinario (gato).
"Citología de exsudado ótico : crecimiento excesivo de Malassezia Pachydermatis y bacterias cocáceas".
Gracias por vuestra ayuda.
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | bactéries du type coccus |
Christophe Delaunay
|
Proposed translations
+4
8 mins
Christophe Delaunay
France
France
Native in French
France
Experienced - Proactive - Meticulous
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French, French
Related KudoZ points
:
12
Selected
bactéries du type coccus
Caractéristiques microbiologiques
Charge microbienne mésophile: > 1x107 formant une colonie/g avec prédominance de bactéries du
type lactobacillus et coccus.
Voir link
Charge microbienne mésophile: > 1x107 formant une colonie/g avec prédominance de bactéries du
type lactobacillus et coccus.
Voir link
Note from asker:
| Merci! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...