Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
tablou general
German translation:
Zentralschalttafel
Added to glossary by
traductorum
Oct 16, 2008 09:41
15 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
Accurate and punctual
Native in: German 
, Romanian
Works in: German to Romanian, English to German, English to Romanian, and 1 more.
tablou general
Romanian to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Der ganze Satz lautet: "Racordarea tablourilor secundare, pricipale la tabloul general".
Wenn "tablou principal" "Hauptschalttafel" bedeutet, was ist dann "tablou general"?
Vielen Dank im Voraus!
Wenn "tablou principal" "Hauptschalttafel" bedeutet, was ist dann "tablou general"?
Vielen Dank im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 4 | Zentralschalttafel |
traductorum
|
Change log
Oct 16, 2008 16:26: Hans-Juergen Fauland Created KOG entry
Oct 16, 2008 18:45: traductorum changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/608794">Hans-Juergen Fauland's</a> old entry - "tablou general"" to ""Zentralschalttafel ""
Proposed translations
22 mins
traductorum
Austria
Austria
Native in Romanian
Austria
Wörter. Kulturen. Menschen
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
12
Selected
Zentralschalttafel
Preluând şi menţinând ordinea: secundar - principal - (general) central.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Lieben Dank, Dorin!"
Something went wrong...