Glossary entry (derived from question below)
portugués term or phrase:
carbon pill technology
español translation:
tecnología de pastilla de carbono
Apr 13, 2005 23:19
19 yrs ago
portugués term
Puerto Rico
Timely and Reliable Translations
Native in: español (Variants: Puerto Rican, Venezuelan, US) 
Works in: inglés al español, portugués al español, español al portugués, and 2 more.
carbon pill technology
portugués al español
Mercadeo
TI (Tecnología de la información)
Device UI Features
• Series 60 UI that enables application multitasking
• 4/8-way controller key, with carbon pill technology for smooth game control
• Separate OK-key for selecting in menus
• Games autostart when Game Card is inserted
• One-key game start with OK-key in standby mode
• Game manager application for memory management
• N-Gage Arena launcher application
• Voice recorder
Habla de características técnicas de una consola de juegos móvil llamada N-Gage.
• Series 60 UI that enables application multitasking
• 4/8-way controller key, with carbon pill technology for smooth game control
• Separate OK-key for selecting in menus
• Games autostart when Game Card is inserted
• One-key game start with OK-key in standby mode
• Game manager application for memory management
• N-Gage Arena launcher application
• Voice recorder
Habla de características técnicas de una consola de juegos móvil llamada N-Gage.
Proposed translations
(español)
| 4 | tecnología de pastilla de carbono |
Egmont
|
Proposed translations
3 días 12 horas
Selected
tecnología de pastilla de carbono
vid. ref.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion