Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
fripoliseverdi
English translation:
paid-up policy value
Added to glossary by
Helen Johnson
May 4, 2009 11:49
15 yrs ago
Norwegian term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
fripoliseverdi
Norwegian to English
Bus/Financial
Insurance
terms
Gruppelivsforsikringen gir ikke rett till andel av selskapets overskudd, og har ingen gjenkjøps- eller fripoliseverdi.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | paid-up policy value |
EC Translate
|
Proposed translations
+3
7 mins
EC Translate
Norway
Norway
Native in Norwegian
&
English
Norway
Local, efficient, value added!
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
paid-up policy value
Should be what they mean here:o)
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-05-04 11:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fripolisen.no/?did=9117784
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-05-04 11:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fripolisen.no/?did=9117784
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...