Glossary entry

Italian term or phrase:

di bordo

Spanish translation:

de a bordo

Added to glossary by Flavio Ferri-Benedetti
Aug 24, 2005 13:59
18 yrs ago
Italian term

di bordo

Italian to Spanish Other Environment & Ecology Sicurezza e igiene
"Le elettropompe sprovviste di tale dispositivo dovranno essere dotate di apposito quadro elettrico di bordo opportunamente dimensionato per la portezione della pompa.

Gracias a todos!
Proposed translations (Spanish)
4 +3 de a bordo

Proposed translations

+3
33 mins
Selected

de a bordo

Suele ser eso.

Espero haberte ayudado.

Flavio
Peer comment(s):

agree Maria Assunta Puccini
1 hr
Grazie!
agree Gabriela Rodriguez
1 hr
Grazie!
agree Marina56 : Si, y no se porque, me vino en mente, de abordaje (como protección)
23 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search