Glossary entry

Hebrew term or phrase:

תצ\"ר

English translation:

land registration plan

Added to glossary by Jon Fedler
Jul 3, 2011 11:34
12 yrs ago
3 viewers *
Hebrew term

תצ"ר

Hebrew to English Law/Patents Real Estate Government
From a document outlining a program for a photovoltaic power plant.
from provisional translation of extract

THE SURVEYOR'S DECLARATION

1. The Original Survey
I hereby declare that the topographical/situational map survey which constitutes the background to this program was conducted by me on ………………..(date) and that it was prepared in accordance with the uniform planning directives regulations and pursuant to the provisions of the Law and prevailing surveying regulations. Precision of the blue line and cadaster: graphical survey / blue line (exclusively) at analytical level, full analytical level ........ -ברמת תצ"ר כולל הקו הכחול
Proposed translations (English)
3 land registration plan
5 PRP

Proposed translations

1 hr
Selected

land registration plan

ראשי תיבות של תוכנית לצורכי רישום
http://he.wikipedia.org/wiki/קדסטר#.D7.AA.D7.95.D7.9B.D7.A0....

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

PRP

Plan for registration purposes (tokhnit lezorkhei rishum)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search