Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
poste de décision/responsabilité
Swedish translation:
beslutsfattande ställning
Added to glossary by
Staffan Wiman
Apr 11, 2005 07:54
19 yrs ago
1 viewer *
French term
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
poste de décision/responsabilité
French to Swedish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
samh�llsst�llning
L'objectif est ici de connaître comment une personne qui occupe un poste de décision/responsabilité organise son temps de travail et comment elle concilie ce poste avec sa vie familiale.
Texten handlar mycket om sådana personer och om kvinnors möjligheter att avansera.
Chefsställning passar inte riktigt, för dit kan man väl inte räkna parlamentsledamöter, styrelsemedlemmar i företag och kommunala nämnder mm
Efterlyser förslag till bra ord.
Texten handlar mycket om sådana personer och om kvinnors möjligheter att avansera.
Chefsställning passar inte riktigt, för dit kan man väl inte räkna parlamentsledamöter, styrelsemedlemmar i företag och kommunala nämnder mm
Efterlyser förslag till bra ord.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | beslutsfattande ställning |
Johanna Holmberg (X)
|
Proposed translations
+1
55 mins
French term (edited):
poste de d�cision/responsabilit�
Selected
beslutsfattande ställning
Sök på "kvinnor i beslutsfattande ställning" så hittar du ganska många texter på temat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!
Det verkar vara det eller ett av de uttryck som används."
Something went wrong...