Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coronary ostia
Ukrainian translation:
гирла коронарних (артерій)
Added to glossary by
Alexander Grabowski
Sep 21, 2017 06:05
6 yrs ago
3 viewers *
English term
coronary ostia
English to Ukrainian
Medical
Medical: Cardiology
логистика
To facilitate understanding of the prosthesis according to the present invention, a surgical process for implanting such a prosthesis to a native aortic valve which has native leaflets and a native circumferential annulus that separates an ascending aorta side and a ventricular side, wherein the native aortic valve is in a connection channel, which extends substantially along a longitudinal connection channel axis and which has a circumferential connection channel wall structure, wherein native coronary ostia are located in respective native ostium portions on the ascending aorta side spaced from the native annulus in a direction of the longitudinal connection channel axis, is described.
Proposed translations
(Ukrainian)
4 | гирла коронарних (артерій) | Vladyslav Golovaty |
3 | устя коронарних артерій | Nadiia Shtenda |
Proposed translations
13 mins
Selected
гирла коронарних (артерій)
напр.: coronary ostial stenosis
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2017-09-22 16:45:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибі!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2017-09-22 16:45:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибі!
Example sentence:
ЧТКА гирла коронарної артерії можна розглядати як ангіопластику стенозу, розташованого в місці ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую, Владисе!"
19 mins
устя коронарних артерій
КОРОНAРНА НЕДОСТAТНІСТЬ (лат. isufficientia coronaria) — клініко-патофізіологічний стан, який характеризується зниженням відповідності коронарного кровообігу до потреб міокарда у кисні і поживних речовинах.
...
К.н. — патогенетична основа ішемічної хвороби серця, але не тотожна цій хворобі, оскільки спостерігається і при багатьох інших захворюваннях, що супроводжуються ураженням коронарних артерій (коронарити) при міокарді, васкуліті, звуженні устя коронарних артерій при аортиті, аортальній ваді серця та ін.
http://www.pharmencyclopedia.com.ua/article/3696/koronarna-n...
...
К.н. — патогенетична основа ішемічної хвороби серця, але не тотожна цій хворобі, оскільки спостерігається і при багатьох інших захворюваннях, що супроводжуються ураженням коронарних артерій (коронарити) при міокарді, васкуліті, звуженні устя коронарних артерій при аортиті, аортальній ваді серця та ін.
http://www.pharmencyclopedia.com.ua/article/3696/koronarna-n...
Something went wrong...