English to Ukrainian Law/Patents Law (general) NACM Model Code of Conduct for Court Professionals

Canon 3: Conducting Outside Activities to Minimize the Risk of Conflict with Official Position

Canon 3.1: Outside Business

The court is a court professional's primary employment. A court professional shall avoid outside activities, including outside employment, business activities, even subsequent employment and business activities after leaving judicial
service, that reflect negatively upon the judicial branch and on one's own professionalism.
A court professional shall notify the appropriate authority prior to accepting work or engaging in business outside of one's court duties.
A court professional shall not request or accept any compensation or fee beyond that received from their employer for work done in the course of their public employment.
However, court professionals may engage in outside employment as long as it does not
conflict with the performance of their official responsibilities or violate this code.