Glossary entry

English term or phrase:

the thermal-hydraulic studies of the reactor/ to support 10 percent uprating

Swedish translation:

termohydrauliska studier av reaktorn

Added to glossary by Hans-Bertil Karlsson (X)
Oct 15, 2002 20:30
21 yrs ago
English term

the thermal-hydraulic studies of the reactor/ to support 10 percent uprating

English to Swedish Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci nuclear industry
XX was awared the thermal-hydraulic studies of the reactor internals to support 10 percent uprating with steam generator replacement at Doel 2 in Belgium.
Proposed translations (Swedish)
5 termohydrauliska studier av reaktorn
3 termisk-hydraulisk utvärdering

Proposed translations

7 hrs
Selected

termohydrauliska studier av reaktorn

// för att ge garantier för en 10-procentig effektökning

Länken nedan tycker jag stöder termohydraulisk ganska bra.

--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-16 04:21:40 (GMT)
--------------------------------------------------

support kan också vara \'\'vidimera\'\', \'\'ge stöd för\'\' etc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tackar!"
14 mins

termisk-hydraulisk utvärdering

för vidimering av tio-procentig effektökning.

ser ut att handla om en utvärdering av de nyinsatta utbytesaggreaten.
Reference:

gissningsvis...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search