Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
from landscape to portrait and back
Greek translation:
από οριζόντια σε κατακόρυφη θέση και αντίστροφα
Added to glossary by
Catherine Christaki
May 27, 2005 10:17
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Canada
DipTrans, ITI, 17-year experience
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek
from landscape to portrait and back
English to Greek
Marketing
IT (Information Technology)
Tablet PC description
Microsoft guide. Tablet PC
"... for specific actions, such as opening applications or changing screen orientation instantly from landscape to portrait and back."
"... for specific actions, such as opening applications or changing screen orientation instantly from landscape to portrait and back."
Proposed translations
(Greek)
Proposed translations
3 mins
Selected
από την οριζόντια στην κατακόρυφη θέση και αντίστροφα
αλλάζει τον προσανατολισμό της σελίδας από οριζόντια σε κατακόρυφη και αντίστροφα.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
43
από οριζόντια σε κατακόρυφη σελίδα και αντίστροφα
Κατά τα γλωσσάρια της Microsoft.
Peer comment(s):
| agree |
Evdoxia R. (X)
1 hr
|
|
Ευχαριστώ, Ευδοξία. Καλό Σαββατοκύριακο!
|
3 mins
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI 
Tech. Translator/Edit/QA/LQI-LSO/ 38 yrs
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
8
από οριζόντιο σε κατακόρυφο προσανατολισμό οθόνης και το ανάποδο
Συγχρονο Λεξικό Πληροφορικής, Γαρίδη, Δεληγιαννάκη, Τζίτζιρα
4 mins
Alexandros Mouratidis
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English, German to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
από οριζόντιο σε κατακόρυφο προσανατολισμό και πίσω
Αλλαγή από οριζόντιο σε κατακόρυφο προσανατολισμό, σύμφωνα και με τα glossaries της Microsoft
Discussion