Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
implantation
Greek translation:
εμφύτευση
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Nov 10, 2007 15:00
16 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
implantation
English to Greek
Medical
Cosmetics, Beauty
Camouflage Colors
There are 9 camouflage colors and they are quite powerful. Beautiful camouflage work is the result of subtleties and*** implantation*** that is applied like a spray effect, not in a solid mass. These flesh tones are designed to match someone’s skin tone without having to blend anything. There may be exceptions , however, because there are some many tones of skin out there. Anyone who is serious about camouflage work needs to have all of these colors in their palette because using the right color is critical for a successful treatment. This is how you will choose your color. First, smear one of the colors on the skin, then take a dry q-tip and blend it into the skin as though you were trying to rub it off. The right color will be the one that blends in or disappears into the skin.
There are 9 camouflage colors and they are quite powerful. Beautiful camouflage work is the result of subtleties and*** implantation*** that is applied like a spray effect, not in a solid mass. These flesh tones are designed to match someone’s skin tone without having to blend anything. There may be exceptions , however, because there are some many tones of skin out there. Anyone who is serious about camouflage work needs to have all of these colors in their palette because using the right color is critical for a successful treatment. This is how you will choose your color. First, smear one of the colors on the skin, then take a dry q-tip and blend it into the skin as though you were trying to rub it off. The right color will be the one that blends in or disappears into the skin.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +4 | εμφύτευση |
Nektaria Notaridou
|
Change log
Nov 12, 2007 07:28: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "implantation"" to ""εμφύτευση""
Proposed translations
+4
8 mins
Nektaria Notaridou
Native in English
&
Greek
Quality and Timely Delivery
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
εμφύτευση
Το μόνιμο μακιγιάζ ή μικροχρωμάτωση είναι μια επαγγελματική τεχνική που συνίσταται στη μηχανική μικρό-εμφύτευση υποαλλεργικών και αποστειρωμένων χρωστικών...
www.4uthesite.com/store.php?tablename=attiki&id=3222
www.4uthesite.com/store.php?tablename=attiki&id=3222
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ... Καλά τέτοια γνώση μόνιμου μακιγιάζ.... Καλημέρα."
Something went wrong...