Glossary entry

Dutch term or phrase:

beschikbaarheidsvergoedingen

German translation:

Verfügbarkeitsentgelte

Added to glossary by Johannes Mueller
Apr 14, 2010 20:36
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

beschikbaarheidsvergoedingen

Dutch to German Law/Patents Law: Contract(s) Ausschreibung
Bij het hoofdwegennet wordt het project bij het beslismoment 5 officieel opgeleverd aan de opdrachtgever voor gebruik. Het project wordt niet meer vermeld in het MIT. Het project wordt vervolgens (duurzaam) beheerd.
Bij beschikbaarheidsvergoedingen, die beginnen na ingebruikname, lopen de financi�le verplichtingen nog een langere periode door. Dit blijft in de begroting zichtbaar. Hetzelfde geldt voor langdurige kwaliteitsverplichtingen, waarin wordt voorzien in beheer en onderhoud.
Voor subsidies vindt nu de eindafrekening plaat
Proposed translations (German)
4 +2 Verfügbarkeitsentgelte

Proposed translations

+2
49 mins
Selected

Verfügbarkeitsentgelte

Betreiberentgelte, die auf der Basis der Verfügbarkeit der Straße
gewährt werden - siehe auch Internet-Quelle:


Peer comment(s):

agree Hans G. Liepert
2 hrs
agree Susanne Bittner
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dankeschön!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search