Glossary entry (derived from question below)
Sep 20, 2011 08:37
12 yrs ago
Dutch term
liggers (hier)
Dutch to German
Other
Furniture / Household Appliances
Tischfüße
De XL-serie biedt de mogelijkheid te variëren: het onderstel is leverbaar met drie of vier liggers.
Ein Bild gibt es hier:
http://www.architonic.com/de/pmsht/xl-2405-cascando/1062427
Erst dachte ich, es handelt sich um Streben, aber die sind nicht als Füße ausgelegt, sondern befinden sich frei über dem Boden
Ein Bild gibt es hier:
http://www.architonic.com/de/pmsht/xl-2405-cascando/1062427
Erst dachte ich, es handelt sich um Streben, aber die sind nicht als Füße ausgelegt, sondern befinden sich frei über dem Boden
Proposed translations
(German)
4 | Sternfuß | Konrad Schultz |
4 +1 | Standfuß | Judith Grützbauch |
Change log
Sep 25, 2011 06:24: Konrad Schultz changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "liggers (hier)"" to ""Sternfuß""
Proposed translations
1 hr
Selected
Sternfuß
Drei- oder Viersternfuß
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dankeschön!"
+1
47 mins
Standfuß
vielleicht eher wie im Englischen:
x-förmiger Standfuß und y-förmiger Standfuß
x-förmiger Standfuß und y-förmiger Standfuß
Something went wrong...