Glossary entry (derived from question below)
Jan 19, 2008 20:12
16 yrs ago
Dutch term
Belgium
Your text always perfect & on time
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German, and 1 more.
1 x b
Dutch to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
- steunblokjes, van geperste mineral vezels, type Promatect, afmetingen 80 x 37 mm (1 x b), dikte ca. 5 mm
- aanvullend waren in de kozijen stalen strips (25x 10 mm, 1 x b) aangebracht ( 2 aan de bovenzijde, 2 aan de onderzijde), als bevestiging van ruit.
Aus der Beschreibung eines Fensterahmens.
- aanvullend waren in de kozijen stalen strips (25x 10 mm, 1 x b) aangebracht ( 2 aan de bovenzijde, 2 aan de onderzijde), als bevestiging van ruit.
Aus der Beschreibung eines Fensterahmens.
Proposed translations
(German)
| 3 -1 | einfache Breite |
ahartje
|
| 3 | 1 x B |
D.K. Tannwitz
|
Change log
Jan 20, 2008 10:11: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108925">My Wordblocks's</a> old entry - "1 x b"" to ""einfache Breite""
Proposed translations
-1
58 mins
Selected
einfache Breite
Z.B.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Danke, Anke."
38 mins
D.K. Tannwitz
Germany
Germany
Native in German
Germany
Industrial diversity
Native in: German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)
Works in: German to English, Dutch to German, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
45
1 x B
afkorting voor breedte = Breite
Peer comment(s):
| agree |
Harry Borsje
: einmal die Breite
3 hrs
|
| disagree |
Konrad Schultz
: ell statt eins!
15 hrs
|
|
Du hast recht! Aber im Text stand 1! LXB auf Deutsch
|
Something went wrong...