Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
OM
English translation:
Oncología Médica [Medical Oncology]
Added to glossary by
liz askew
Jan 14, 2022 20:23
2 yrs ago
30 viewers *
Spanish term
OM
Spanish to English
Medical
Medical (general)
medical report
Hola!
This appears on a medical report below the hospital name and hospital details.
RECOMENDACIONES
SE CITA PARA OCT MACULA
CITAS FUTURAS OFTALMOLOGÍA
Sin citas futuras de oftalmología
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
Firmado por: XXXXXXX XXXXXXXX (xx/xx/2020 10:00 CET)
***Falta la imagen: no se puede convertir la imagen no integrada***
Hospital de XXXXXXX
[hospital address, phone no. and website address]
CITO EN OM
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
Firmado por: XXXX XXXX (XX/XX 2020 09:20 CET)
***Falta la imagen: no se puede convertir la imagen no integrada***
Does anybody know what OM stands for here?
This appears on a medical report below the hospital name and hospital details.
RECOMENDACIONES
SE CITA PARA OCT MACULA
CITAS FUTURAS OFTALMOLOGÍA
Sin citas futuras de oftalmología
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
Firmado por: XXXXXXX XXXXXXXX (xx/xx/2020 10:00 CET)
***Falta la imagen: no se puede convertir la imagen no integrada***
Hospital de XXXXXXX
[hospital address, phone no. and website address]
CITO EN OM
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
Firmado por: XXXX XXXX (XX/XX 2020 09:20 CET)
***Falta la imagen: no se puede convertir la imagen no integrada***
Does anybody know what OM stands for here?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Oncología Médica [Medical Oncology] |
liz askew
|
Change log
Mar 22, 2022 14:39: liz askew changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/718151">DB-9's</a> old entry - "OM"" to ""Oncología Médica [Medical Oncology]""
Proposed translations
+2
13 hrs
Selected
Oncología Médica [Medical Oncology]
..
1 1. INTRODUCCIÓN La Oncología Médica (OM) se define ...https://www.oncomapa.es › hospitalesPDF
El oncólogo médico, según la Comisión Nacional de Especialidades Médicas, debe tener una robusta formación en Medicina Interna, y su fortaleza debe ser.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2022-01-15 10:05:35 GMT)
--------------------------------------------------
your document states
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
ONC = oncología ?
1 1. INTRODUCCIÓN La Oncología Médica (OM) se define ...https://www.oncomapa.es › hospitalesPDF
El oncólogo médico, según la Comisión Nacional de Especialidades Médicas, debe tener una robusta formación en Medicina Interna, y su fortaleza debe ser.
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2022-01-15 10:05:35 GMT)
--------------------------------------------------
your document states
Tipo de documento: ONC. Evolución CCEE
ONC = oncología ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Liz. :) Yes, I think ONC. means ONCOLOGY, so I've left it as it is. "
Something went wrong...