Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assembles from the top
Portuguese translation:
(o motor) se monta / é montado pela parte superior
Added to glossary by
Izabel Santos
Jun 1, 2020 08:00
4 yrs ago
16 viewers *
English term
assembles from the top
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
MÁQUINA DE PÃO
Apex Gearbox Assembly
Place assembly Apex Gear assembly so the motor assembles from the top position.
the wrench will retain the position of the slot alignment for the Clamp Collar and the Clamp Bushing assembly, during the placement of the motor onto the Apex Gear box.
Reverse the above “Removing Servo Motor and Apex Gearbox Assembly” procedure to reassemble.
Place assembly Apex Gear assembly so the motor assembles from the top position.
the wrench will retain the position of the slot alignment for the Clamp Collar and the Clamp Bushing assembly, during the placement of the motor onto the Apex Gear box.
Reverse the above “Removing Servo Motor and Apex Gearbox Assembly” procedure to reassemble.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
(o motor) se monta / é montado pela parte superior
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Silvia! bj"
1 hr
dos conjuntos da posição superior (ou de cima)
Sugestão
12 hrs
a partir da parte superior // de cima para baixo
Sugestão
Something went wrong...