Polish term
oporność (rezystancja) przejścia styków
4 | Grounding connectors resistance | woglaza (X) |
2 | earth grounding resistance | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Jun 2, 2017 20:12: allp changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
PRO (3): Frank Szmulowicz, Ph. D., Tomasz Poplawski, allp
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Grounding connectors resistance
earth grounding resistance
neutral |
Andrzej Mierzejewski
: Pytanie dotyczy rezystancji styków. Gdzie (w jakim urządzeniu) te styki się znajdują, nie ma znaczenia.
16 hrs
|
Zobacz dodany tekst.
|
Discussion
Why test grounding systems?
Over time, corrosive soils with high moisture
content, high salt content, and high
temperatures can degrade ground rods and
their connections. So although the ground
system when initially installed, had low earth
ground resistance values, the resistance of the
grounding system can increase if the ground
rods are eaten away.
http://support.fluke.com/find-sales/Download/Asset/2633834_6...
Moim zdaniem jest bład w pytaniu a chodzi o rezystancje złącz kontrolnych uziemienia a nie styków
https://www.google.pl/?gws_rd=ssl#q="rezystancja przejścia" ...
https://www.google.pl/?gws_rd=ssl#q=rezystancja przejścia po...
http://www.koltunowicz.pollub.pl/pliki/LUE-03.pdf
Tzn.jakie urządzenie wyposażone w styki jest instalowane w obwodach uziemienia?