Italian to English Law/Patents Law: Contract(s)

ogni attore può sequestrare, anche se pronte a salpare, sia la nave cui il credito si riferisce sia ogni altra nave appartenente a colui che era, al momento dell’insorgere del credito marittimo, proprietario della nave cui il credito si riferisce …” (art. 3 paragraph 1);

claimant /plaintiff ?