Glossary entry

английский term or phrase:

FZ

русский translation:

Frank Zwemer

Added to glossary by Igor_2006
Jul 17, 2010 06:42
13 yrs ago
английский term

FZ

английский => русский Медицина Медицина: Здравоохранение Скорая помощь
Department of Emergency Medicine, University of Rochester (SS, FZ, ED), Strong Memorial Hospital (SS, FZ); ...

Встречается это FZ в документации по приему больных, немощных и др.

Спасибо.
Proposed translations (русский)
5 +2 Frank Zwemer
Change log

Jul 28, 2010 06:13: Igor_2006 Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 мин
Selected

Frank Zwemer

Это инициалы авторов, работающих в этих клиниках.
Peer comment(s):

agree Michael Kislov
4 час
Спасибо, Михаил.
agree yuliy : я согласен только принято писать Frank Zwemer MD, MBA (Medical Doctor, Master of Business Administration ; see ref.http://www3.interscience.wiley.com/journal/119825817/abstrac...
4 час
Вопрос был о том, что значат буквы FZ. А о том, как нужно писать титулы человека на английском языке - это совсем другая наука. Мы же переводим на русский. Спасибо, Юлий.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search